Impressum & Privacy


Protezione dei dati personali

Ambito di applicazione

Con la presente, desideriamo dare precisa informazione in merito allo scopo, alla tipologia ed all’ambito di rilevazione, rielaborazione ed utilizzo dei dati personali condotta ad opera di Waste Connect GmbH (GEWERBEPARK N. 4, DE- 83088 KIEFERSFELDEN) sul proprio sito web.
Le ns. fonti di diritto per la tutela dei dati personali sono rappresentate dalla Legge Federale Tedesca sulla Tutela dei Dati (BDSG) e dalla Legge per i Sistemi di Comunicazione Elettronici (TMG).


Dati relativi all’accesso/ dati di log sul server

WASTE CONNECT GMBH rileva i dati ad ogni accesso sul sito (i cosiddetti file di log). A questa tipologia di dati appartengono per esempio le seguenti informazioni: nome della pagina richiamata, file, data ed ora dell’accesso, dati scambiati, registrazione su accessi riusciti, tipo di browser utilizzato e relativa versione, sistema informativo dell’utente, URL, indirizzo IP e provider di richiesta.
WASTE CONNECT GMBH utilizza queste informazioni allo scopo di valutazioni statistiche della propria organizzazione, della sicurezza e dell’ottimizzazione del sito web. La nostra azienda si riserva comunque di svolgere controlli anche a posteriori nel caso sussista un legittimo sospetto di utilizzo illegale.


Trattamento dei dati personali

dati personali sono costituiti da informazioni, tramite cui è possibile identificare una persona, pertanto informazioni che consentono di risalire alla stessa. A queste appartengono: nome, indirizzo mail, numero di telefono, ma anche per es. hobby, appartenenze ad associazioni, siti web preferiti, ecc. Questi dati possono essere raccolti solo se la persona coinvolta ha concesso il proprio benestare.


Sistemi di contatto

In caso di richiesta di contatto a WASTE CONNECT GMBH (per es. compilando un formulario di richiesta informazioni o per E-mail), i dati dell’utente vengono salvati al solo scopo di evadere l’attività.


Cookies

I Cookies sono piccoli file di testo che vengono salvati sul Vs. disco fisso. Essi sono necessari per consentire lo svolgimento di alcune funzioni del servizio. Servono da un lato a migliorare la fruibilità della pagina web e pertanto dell’utente (per es. salvando i dati di login); dall’altro, sono utili per raccogliere dati sull’utilizzo del sito web allo scopo di migliorarlo.

Ogni utente ha la possibilità di impostare l’uso dei cookies agendo sulle opzioni del browser. Per questo motivo la maggior parte dei motori di ricerca dispone di un’opzione che consente tale settaggio.

Ci teniamo comunque ad informarVi che in caso di disattivazione dei cookies, il ns. sito potrebbe subire delle limitazioni nell’utilizzo. Attraverso i cookies in ogni caso non vengono installati da parte nostra programmi o altre applicazioni sul Vs. pc.
Il nostro sito web non fa uso di cookies di profilazione (studiati per tracciare il profilo di colui che naviga e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell'ambito della navigazione) bensì solo di Cookies tecnici della seguente tipologia:
- cookies di navigazione o di sessione, per la navigazione ed utilizzo del sito web (es. accesso ad aree riservate);
- cookie analytics, (raccolta di informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti che visitano il sito);
- cookie di funzionalità, (per stabilire criteri di navigazione ad esempio, la lingua).


Google Analytics

Allo scopo di configurare in modo fruibile la pagina web, utilizziamo il tool Google Analytics di Google. Google Analytics utilizza i cosiddetti cookies, file di testo, che vengono salvati sul Vs. pc e consentono un’analisi dell’utilizzo del sito.
Le informazioni raccolte durante il Vs. utilizzo del ns. sito vengono trasferite ad un server di Google negli USA e lì vengono salvate. Noi utilizziamo il cosiddetto "_anonymizeIp()"-Skript (dopo l’esecuzione di una geolocalizzazione) di modo che il Vs. indirizzo IP sia reso anonimo da Google in modo immediato.
Google utilizza queste informazioni per valutare il Vs. utilizzo del sito, per formulare report sulla attività della pagina destinati ai gestori e per definire altre prestazioni collegate all’utilizzo del sito e di internet.
Anche Google può passare a Terzi queste informazioni purché questo sia previsto per legge o per rielaborare dati su incarico di Google. Google inoltre farà in modo che i vs. dati non vengano collegati al Vs. indirizzo.
Come dichiarato nel precedente capoverso, potete impedire l’installazione di Cookies attraverso un’applicazione del software del Vs. browser; ancora una volta però desideriamo avvisarVi che in questo modo potreste non sfruttare pienamente alcune funzionalità del ns. sito. Google mette a disposizione di alcuni browser il cosiddetto tool di disattivazione, con il quale potete prevenire la registrazione ed analisi del Vs. comportamento di utente del web. Maggiori informazioni e possibilità di scaricare questo tool possono essere reperite al seguente link:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.


Utilizzo di Plug-In di Facebook

Questo sito web utilizza un Plug-In (la “f” su sfondo biancho) del social network facebook.com, gestito da Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda (più brevemente "Facebook"). Questo Plug-In è riconoscibile come logo di Facebook.
Quando un utente richiama la nostra pagina e clicca sul Plug-In, il browser stabilisce un collegamento diretto con il server di Facebook. Il contenuto del Plug-In viene comunicato immediatamente al Vs. browser e collegato alla ns. pagina web. WASTE CONNECT GMBH non ha pertanto alcuna influenza in merito alla consistenza dei dati che Facebook rileva con questo Plug-In e pertanto si procede ad informare l’utente in base a quanto segue:
“Tramite l’integrazione del suo Plug-In, Facebook riceve l’informazione che un utente è entrato nella pagina di Waste Connect. Nel caso l’utente sia collegato a Facebook, Facebook può collegare il suo accesso al relativo account. Quando l’utente interagisce con il Plug-In, per es. confermando con il pulsante Like o postando un commento, l’informazione viene comunicata immediatamente a Facebook tramite il browser e lì salvata. Se l’utente non è membro di Facebook, sussiste comunque la possibilità che Facebook rilevi il suo indirizzo IP e lo salvi. Secondo quanto comunicato da Facebook, in Germania viene salvato solo solo l’indirizzo IP dell’utente. Scopo ed estensione della rilevazione dei dati possono essere approfonditi al link: https://www.facebook.com/about/privacy/.”


Pulsante di Google+

Il nostro sito utilizza il pulsante “+1” del social network Google Plus, che è gestito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Stati Uniti (“Google”). Il bottone è riconoscibile tramite il simbolo “+1″ su campo bianco o colorato.
Quando un utente di un sito web che contiene tale pulsante, si collega, viene stabilito un collegamento diretti con il server di Google. Il contenuto del pulsante “+1″ viene comunicato da Google al browser e da questo collegato alla pagina web. WASTE CONNECT GMBH non ha perciò alcun influenza sull’ampiezza dei dati che vengono rilevati con il pulsante. Secondo quanto dichiarato da Google, non vengono rilevati dati personali.
Tali dati vengono rilevati e registrati solo per i membri associati al Social Network. Scopo e perimetri del rilevamento dati possono essere approfonditi al seguente link: http://www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html e alle FAQ: http://www.google.com/intl/de/+1/button/.


Twitter

La nostra pagina web utilizza il pulsante di Twitter. Questo bottone viene fornito Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Il Plug-In è riconoscibile tramite il simbolo stilizzato di un uccellino blu. Tramite il pulsante è possibile fornire un contributo o condividere una pagina del sito su Twitter oppure seguire Waste Connect su Twitter.

Quando un utente della nostra piattaforma richiama la pagina che contiene il pulsante, il browser stabilisce subito un collegamento diretto con il server tramite Twitter. Il contenuto del pulsante di Twitter viene direttamente comunicato al Browser dell’utente. WASTE CONNECT GMBH non ha perciò alcuna influenza sull’ampiezza dei dati che vengono rilevati con questo Plug-In ed informa i propri utenti relativamente solo ai dati di sua conoscenza. In base a quanto comunicato da Twitter, viene registrato solamente l’indirizzo IP dell’utente, l’URL della pagina web contenente il bottone ma non per altri scopi diversi dalla funzionalità del pulsante. Ulteriori informazioni sulla tutela dei dati possono essere reperite al seguente link: http://twitter.com/privacy.


Richiamo, modifica, rettifica ed attualizzazione

L’utente ha il diritto a semplice richiesta non onerosa di ricevere informazione sui suoi dati personali che sono stati salvati. Inoltre l’utente ha il diritto di chiedere la rettifica di informazioni non corrette, di bloccare e chiedere la cancellazione dei suoi dati personali a meno che non ci sia opposizione per qualche obbligo di legge che vincola alla conservazione degli stessi dati.
In caso di domande sul tema “tutela dei dati” o per far valere i propri diritti di interessato, potete rivolgervi al nostro incaricato per la privacy: s.tuzzato@wasteconnect.eu.


Variazioni di questa dichiarazione

In caso di variazione delle prescrizioni legali o del nostro servizio può essere richiesto un adeguamento di questa policy sulla tutela dei dati. La versione vigente di questa dichiarazione può essere sempre consultata alla pagina dell’Impressum.